Números Cardinales En Francés

El francés es un idioma que ha ganado mucha importancia en las relaciones sociales cosmopolitas. Es así que es importante poder desenvolverse en este idioma, al menos de forma básica en caso de que se realice un viaje a Francia o simplemente por cultura general. En cualquiera de los casos. Los números siempre son la principal forma de conocer cualquier idioma. Además será una buena forma de sorprender a tus amigos cuando pregunten sobre tus conocimientos de los números cardinales en francés o en otro idioma.


Así que aquí te ofrecemos una selección de números con su traducción al francés para darte una idea de cómo traducir estos números. Sin embargo, la pronunciación de las palabras es distinta que en español. Así que también se va a incluir la grafía de la pronunciación fonética aproximada.

Símbolo numéricoNúmero Cardinal en FrancésPronunciación fonética aprox.
0ZeroZego
1UnAn
2DeuxDo
3TroisT(g)rua
4QuatreCatr
5CinqSaink
6SixSis
7SeptSet
8HuitUit
9NeufNof
10DixDis
11OnzeOns
12DouzeDuz
13TreizeT(g)rez
14QuatorzeCatogz
15QuinzeKainz
16SeizeSezz
17Dix-septDiset
18Dix-huitDisuit
19Dix-neufDisnof
20VingtVain
21Vingt et unVain tean
22Vingt-deuxVain do
23Vingt-troisVain t(g)rua
24Vingt-quatreVaint catr
25Vingt-cinqVain Sank
26Vingt-sixVain sis
27Vingt-septVain set
28Vingt-huitVain uit
29Vingt-neufVain nof
30TrenteTrante
31Trente et unTrante e an
32Trente-deuxTrante Do
40QuaranteCarante
50CinquanteSankante
60SoixanteSuasante

 

Números Cardinales En Francés

Como se puede notar, todos los números cardinales en francés tienen una composición similar a partir del número 21, siendo que el 21, 31, y 41 se les añade el uno en números cardinales para que sean vingt et un, trente et un, quarante et un. Del mismo modo que 46, 56, y 66 son quarante et six, cinquante et six y soixante et six. Pero, a partir del setenta, la numeración de los cardinales en francés empieza a cambiar pues las cifras de las unidades que siguen al 69, se componen con los números mayores que diez, mientras que las decenas se van complementando en una especie de multiplicación.

Continuación de los Números Cardinales En Francés

Para que se entienda: si tradujéramos literalmente el 71 en números cardinales del francés al español, no tendríamos setenta y uno, sino “sesenta y once”, del mismo modo que 77 se traduciría como sesenta y diecisiete. Así mismo cada múltiplo de diez tiene su traducción como una multiplicación, por ejemplo, 80 se traduciría literalmente como “cuatro-veintes”, pero el 90 sería “cuatro veintes y diez” en una especie de multiplicación y suma. Veamos en estos ejemplos de los números cardinales en francés:

Símbolo numéricoNúmero Cardinal en FrancésPronunciación fonética aprox.
70Soixante-dixSuasante dis
71Soixante et onzeSuasante e onze
72Soixante douzeSuasante duz
73Soixante treizeSuasante treze
74Soixante quatorzeSuasante Catogz
75Soixante quinzeSuasante Kainz
76Soixante seizeSuasante Sezz
77Soixante dix-septSuasante Diset
78Soixante dix-huitSuasante Disuit
79Soixante dix-neufSuasante Disnof
80Quatre vingtsCatr van
81Quatre vingt unCatr van An
82Quatre vingt deuxCatr van Do
83Quatre vingt troisCatr van T(g)rua
84Quatre vingt quatreCatr van Catr
85Quatre vingt cinqCatr van Saink
86Quatre vingt sixCatr van Sis
87Quatre vingt septCatr van Set
88Quatre vingt huitCatr van Uit
89Quatre vingt neufCatr van Nof
90Quatre vingt dixCatr van Dis
91Quatre vingt onzeCatr van Ons
92Quatre vingt douzeCatr van Duz
93Quatre vingt treizeCatr van T(g)rez
94Quatre vingt quatorzeCatr van Catogz
95Quatre vingt quinzeCatr van Kainz
96Quatre vingt seizeCatr van Sezz
97Quatre vingt dix septCatr van Diset
98Quatre vingt dix huitCatr van Disuit
99Quatre vingt dix neufCatr van Disnof
100CentSan
101Cent unSan on
102Cent deuxSan do
110Cent dixSan dis
135Cent trente cinqSan Tr(g)en sank
200Deux centsDo san
201Deux cents unDo san on
298Deux cent quatre vingt dix huitDo san catr vain dis uit

 

Para la pronunciación de algunos números que terminan en consonante como cinq, six, huit y dix, esta última consonante solamente se pronuncia si la siguiente palabra comienza con una vocal, pero si al contrario, la siguiente palabra comienza con una consonante, esta última es la única que se pronuncia, dejando la consonante del final del número sin pronunciar.

Para los números cardinales en francés de tres cifras o más, se sigue usando la misma lógica y se sigue añadiendo los números con la misma pronunciación. Mille es mil y se pronuncia igual que en español, solo que nunca se añade la s para los plurales. Del mismo modo que dix miill es diez mil y se pronuncia dimil. Se usa la misma lógica para noventa mil, que en francés es quatre vingt dix mille y se pronuncia catr vain dis mil. Cent Mille es cien mil y se pronuncia san mil. Esto pone fin a la discusión de los números cardinales en francés.

5 comments on “Números Cardinales En Francés
  1. grabiela dice:

    esto es jeniar busca los numeros cordinale a qui

  2. Gloribel Rosario Vargas dice:

    Me gusta

  3. Gloribel Rosario Vargas dice:

    Es verdad muy útil

  4. carolay dice:

    tengo que hacer todo eso

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

*

Buscar aquí …